Borders. Это там, где я жил еще не так давно. Точное название - Scottish Borders. Эта территория - самая южная часть Шотландии, далее на юг простирается Северная Англия. Дух истории, тайн и величия витает среди холмов и далин Scottish Borders. Говорят, что этот край описан в балладах больше чем любой другой на свете. Сэр Вальтер Скотт собрал местные баллады в "Цикл стихов о Scottish Borders", где сказания и легенды, история и магия причудливо вплетены в полотно Scottish Borders. Сам сэр Вальтер Скотт похоронен здесь-же, в Borders, в руинах аббатства Драйборо (Abbey Dryburgh) недалеко от так любимых им Eildon Hills, с которых он любовался живописными окрестностями. В Borders нашли себе вечный приют король Robert the Bruce и Michael Scott the Wizard. Куда бы вы не пошли, всюду найдете руины старины, у которых есть что поведать вам. Кстати говоря, это вобщем, и разочаровывает, потому что большинство исторических мест действительно представляют собой руины, и не потому, что они плохо охраняются государством или историческими обществами (скорее наоборот), а потому, что превратили все эти крепости и аббатства в руины в те лохматые древние времена, когда они действительно использовались по назначению. Для любителей (точнее сказать, любительниц) цветов и растений можно посетить несколько парков-садов (Dawyck Botanic Garden, Kailzie Gardens, Paxton House Garden & park) с удивительными, собранными из разных частей света растениями и деревьями, растущими под открытым небом. В настоящее время Scottish Borders популярны своими пешими и горно-велосипедными маршрутами. Подробнее... При отсутствии своего велосипеда и наличии желания покататься, можно легко взять двухколесного друга напрокат. В случае поломки почти в каждом городке есть магазины с велосипедными запчастями. А если вы любите полазить по горам здесь тоже найдется занятие для вас. Лишь слегка выехав за пределы любого из городков вы обнаружите себя среди великолепных гор и холмов, взобраться на которые понравится любому, потому что с вершин открывается захватывающая дух чудесная картина окрестностей. В Borders не сложно найти место для остановки на ночь - частные отели и дома предлагают весьма уютные комнаты стоимостью от 15 фунтов за ночь и от 18-20 фунтов плюс завтрак, который вам приготовят и подадут в горячем виде, когда вы пожелаете (B&B - Bed & Breakfast), а к услугам любителей путешествовать "с комфортом" есть караван-парки, где вы можете поставить свой дом на колесах или взять напрокат таковой. Кафе и рестораны решат проблему с питанием. "Столицей" Scottish Borders я бы назвал город Galashiels. Недалеко от него находится Borders General Hospital, в котором родилась наша Татьяна. Кроме "Галы" я побывал в очень многих городках на территории Scottish Borders, таких как Galashiels, Innerleithen, Walkerburn, Kelso, Jedburgh, Melrose, Hawick, Selkirk, Paxton, Traquair, Broughton, Moffat, Eddelston и множестве более мелких. Каждый из них имеет свою историю, о которой, по-возможности, расскажу. Продолжение следует